Настоящий вопрос здесь: язык или член?